تبادل اطلاعات
1
مقامهاي صلاحيتدار دو دولت متعاهد اطلاعاتي را كه براي انجام مقررات اين موافقتنامه ضروري است يا قوانين داخلي دو دولت متعاهد را در موردمالياتهاي مشمول اين موافقتنامه، تاحدي كه وضع ماليات به موجب آن با اين موافقتنامه مغاير نباشند، با يكديگر مبادله خواهند كرد. اين تبادلاطلاعات به ماده (1) محدود نميشود. هر نوع اطلاعاتي كه به وسيله يك دولت متعاهد دريافت ميشود به همان صورتي كه اطلاعات بدست آمدهبرابر قوانين آن دولت سري ميباشد، سري خواهد بود و فقط براي اشخاص يا مقامات از جمله دادگاهها و تشكيلات اداري مرتبط با تشخيص يا وصول،اجرا يا پيگرد يا تصميمگيري در مورد پژوهش خواهيهاي مربوط به مالياتهاي مشمول اين موافقتنامه ميباشند، افشا خواهد شد. اين اشخاص يا مقامهااطلاعات را تنها براي چنين مقاصدي مورد استفاده قرار خواهند داد. آنها ميتوانند اين اطلاعات را در جريان رسيدگي محاكم عمومي يا تصميماتقضايي فاش سازند.
2
مقررات بند (1) در هيچ موردي چنين تعبير نخواهد شد كه يك دولت متعهد را وادار سازد: الف - اقدامات اداري خلاف قوانين و عرف اداري آن دولت يا دولت متعاهد ديگر اتخاذ نمايد،
ب
اطلاعاتي را فراهم نمايد كه برابر قوانين يا رويه اداري متعارف آن دولت يا دولت متعاهد ديگر قابل تحصيل نيست،
پ
اطلاعاتي را فراهم نمايد كه منجر به افشاي هر نوع اسرار تجاري، شغلي، صنعتي، بازرگاني يا حرفهاي يا فرآيند تجاري شود يا اطلاعاتي كه افشايآن خلاف سياست عمومي (نظم عمومي) باشد.