تعاريف در اين موافقتنامه: 1 -«اعتبار» يعني هزينه كل طرحها معادل 2437500 دلار امريكائي (دو ميليون و چهارصد و سي و هفت هزار و پانصد دلار). 2 -«وامگيرنده»: يعني دولت جمهوري سنگال. 3 -«وامدهنده»: يعني دولت شاهنشاهي ايران. 4 -«موافقتنامه»: يعني موافقتنامه حاضر كه به امضاي وامگيرنده و وامدهنده رسيده باشد. 5 -«طرحها»: يعني طرح تأمين آب آشاميدني سكنه روستانشين و احشام و همچنين طرح برنامههاي سمعي و بصري در مناطق روستائي در كشورسنگال. جزء الف - طرح تأمين آب آشاميدني - موضوع: تأمين آب آشاميدني سكنه روستانشين و احشام از طريق حفر چاههاي عميق و نيمه عميق. - مناطق مورد نظر: ديوربل - تيس - سينسلوم. - اجراء طرحها: اجراي مطالعات آبشناسي و زمينشناسي به منظور اطمينان از به دست آوردن آب به ميزان كافي و كيفيت قابل قبول در يك عمقمناسب - ايجاد چاههاي عميق و نصب دستگاههاي مربوطه در به آن در سطح زمين. - ايجاد چاهها و نصب دستگاههاي مربوط به آن در سطح زمين. - هزينه طرح: دو ميليون دلار آمريكائي. - دستگاه اجرائي: وزارت توسعه مناطق روستائي كشور جمهوري سنگال. - مدت اجرا: حدود دو سال. جزء ب - طرح سمعي و بصري - موضوع : آشنا نمودن كشاورزان بفنون نوين براي توسعه همآهنگ (توسعه كشاورزي - دامداري - تعليمات اجتماعي و اقتصادي). - مناطق مورد نظر: ايجاد مراكز سمعي و بصري در تمام مناطق سنگال. اجزاء طرح: - بناي سالنهائي به گنجايش حدود 300 نفر. - خريد دستگاههاي نمايش فيلم و وسائل مربوطه براي سالنهاي مذكور. - خريد وانت با اتاق مخصوص نمايش فيلم و وسائل مربوط. - خريد يك ماشين چاپ OFFSET و وسايل مربوطه - هزينههاي اداري و كارمندان فني متخصص. - هزينه طرح: چهارصد و سي و هفت هزار و پانصد دلار آمريكائي بدين شرح: الف - ميزان سرمايهگذاري: سيصد و چهل و هفت هزار و پانصد هزار دلار آمريكائي.
ب
هزينههاي اداري و كارمندان فني متخصص: نود هزار دلار آمريكائي. - دستگاه اجرائي: شركت توسعه و ترويج زراعتي SODEVA.