اعضاي شوراي بين المللي زيتون ۱ ـ هر طرف متعاهد كه عضو اين موافقتنامه مي شود، عضو شوراي بين المللي زيتون خواهد بود كه در آن پذيرفته است كه به اين موافقتنامه متعهد باشد. ۲ ـ هر عضو براي تحقق اهداف موضوع ماده (۱) اين موافقتنامه همكاري مي كند. ۳ ـ در اين موافقتنامه اصطلاح «دولت» از جمله به عنوان نماينده هر كشور، ناظر دائمي در مجمع عمومي سازمان ملل متحد، اتحاديه اروپا و هر سازمان بين دولتي داراي مسؤوليت قابل مقايسه اي در مورد مذاكره، امضاء، انعقاد، تصويب، و اجراي موافقتنامه هاي بين المللي به ويژه موافقتنامه هاي تجاري تفسير خواهد شد.
ماده ۴
از قانون موافقتنامه بين المللي روغن زيتون و كنسرو زيتون مورخ 2015 (1394) — مصوب 1397/02/05