تعاريف از لحاظ اين موافقتنامه: «قانون گمركي» به مجموعه قوانين و مقررات كشور طرفها اطلاق ميگردد كه تنظيمكننده ضوابط مربوط به واردات، صادرات و عبور (ترانزيت) كالا، وصول حقوق گمركي، سود بازرگاني هزينهها و ديگر پرداختها، اعطاي امتيازات درمورد پرداختهاي گمركي، ايجاد ممنوعيتها و محدوديتها و نيز كنترل جابجائي كالاها از مرزهاي گمركي كشورهاي متبوع طرفها باشد. «تخلف گمركي» به هرگونه نقض يا سعي در نقض قانون گمركي اطلاق ميشود كه مسؤوليت آن به وسيله قوانين ملي كشور طرفها مشخص ميشود. «گمرك» اطلاق ميشود به: - در جمهوري اسلامي ايران به گمرك جمهوري اسلامي ايران. - در اوكراين به خدمات گمرك دولتي اوكراين. «شخص» به هر شخص حقيقي يا حقوقي اطلاق ميشود. «قلمرو» به قلمرو گمركي كشور يك طرف اطلاق ميشود. «تحويل كنترل شده» به روشي اطلاق ميشود كه اجازه ميدهد مواد مخدر و مواد روانگردان در قلمرو كشور طرفها با اجازه و تحت كنترل مقامهاي صالح طرفها با هدف كشف اشخاص دخيل در داد و ستد غيرقانوني مواد مخدر و مواد روانگردان وارد، ترانزيت يا صادر شود. «اطلاعات خام» به هرگونه دادهها، اسناد، گزارشات، نسخههاي گواهي شده يا تصديق شده مربوط به آنها يا ساير مكاتبات اطلاق ميشود. «اطلاعات تحليلي» به اطلاعات پردازش شده و يا تجزيه و تحليل شده كه اماراتي دال بر تخلف گمركي ميدهد، اطلاق ميشود. «گمرك درخواست كننده» به گمركي اطلاق ميشود كه درخواست كمك ميكند. «گمرك درخواست شونده» به گمركي اطلاق ميشود كه از آن درخواست كمك ميشود.
ماده 1
از قانون موافقتنامه بين دولت جمهوري اسلامي ايران و هيئت وزيران اوكراين درخصوص همكاري متقابل در مورد موضوعات گمركي — مصوب 1383/08/05