حيطه شمول موافقتنامه 1 - طرفهاي متعاهد براساس اين موافقتنامه و ازطريق گمركات خود و درمحدوده صلاحيت خود وطبق قوانين داخلي كشورهاي خود، اقدامات زير را بهعمل خواهند آورد: الف - اتخاذ تدابيري به منظور بهبود كنترل گمركي مسافر و جابجائي كالاها و نيز بستههاي پستي بين كشور طرفها؛ ب - كمك به يكديگر درجلوگيري، تحقيق و ممانعت از تخلفات گمركي؛ ج - كمك به يكديگر درصورت درخواست، ازطريق تهيه اطلاعات خام و تحليلي كه در اداره و اجراي قانون گمركي مورد استفاده قرار ميگيرد؛
د
كمك به يكديگر در تحقيق، توسعه و مورد آزمايش قرار دادن تشريفات جديد گمركي، آموزش كاركنان و تبادل تجربه و ساير موضوعاتي كه ممكن است نياز به تلاش مشترك داشته باشد؛
ه
- تلاش در سادهسازي و بهبود تشريفات گمركي بين كشور طرفها و حل موضوعات ناشي از اختلافات بين قوانين ملي كشور طرفها. 2 - كمكهاي دوجانبهاي كه براساس اين موافقتنامه صورت خواهد گرفت در چارچوب قوانين معتبر در قلمرو كشور طرف درخواست شونده و در محدوده صلاحيت و منابع گمرك درخواست شونده ارائه خواهد شد. 3 - اين موافقتنامه صرفاً براي كمك متقابل اداري بين طرفهاي متعاهد در نظر گرفته شده است. مفاد اين موافقتنامه موجب هيچگونه حقي براي اشخاص خصوصي در بهدست آوردن، جلوگيري از ارائه يا مستثني كردن هرگونه مدركي ايجاد نخواهد كرد و يا مانع از اجراي درخواستي نخواهد شد.