استثنائات الف - استثنائات عمومي :
1
اين موافقتنامه مانع از ممنوعيت يا محدوديت واردات ، صادرات يا عبور (ترانزيت ) كالا كه بنا به دلايل امنيت ملي ، اعتقادات ديني ، اخلاق عمومي ، امنيت عمومي ، حفظ سلامت و حيات انسانها، حيوانات يا گياهان ، يا تعقيب اهداف بهداشتي و قرنطينه اي ، حفظ گنجينه هاي ملي داراي ارزش هاي هنري ، تاريخي ، يا باستان شناسي ، حمايت از حقوق مالكيت معنوي يا قواعد مربوط به طلا يا نقره يا حفاظت از منابع طبيعي پايان پذير موجه هستند، درصورتي كه اين گونه اقدامات درخصوص محدوديت توليد يا مصرف داخلي مؤثر باشند، نخواهد بود. مع هذا، اين گونه ممنوعيتها يا محدوديتها نبايد به ابزاري جهت اعمال تبعيض اختياري يا برقراري محدوديت پنهان در تجارت بين طرفهاي متعاهد تبديل شود.
2
به موجب بند (1)، هيچ چيزي در اين موافقتنامه ، حق هر يك از طرفهاي متعاهد را نسبت به اتخاذ هرگونه تدبير مربوط به مقررات عمومي كه لازم تشخيص دهد، سلب نخواهد كرد، مشروط بر اين كه اين اقدامات ناظر به موارد زير باشد:
الف
تحويل مواد قابل شكافتن و منابع مواد پرتوزا و كاربرد ضايعات پرتوزا; و
ب
اقدامات مربوط به ايفاء تعهدات طبق منشور ملل متحد جهت حفظ صلح و امنيت بين المللي . ب - استثنائات امنيتي
3
هيچ چيزي در اين موافقتنامه ، هريك از طرفهاي متعاهد را از اتخاذ اقداماتي كه درموارد زير لازم تشخيص مي دهد، منع نخواهد كرد:
الف
جلوگيري از افشاء اطلاعات محرمانه اي كه بر خلاف مصالح امنيتي اساسي آن است .
ب
حفظ مصالح امنيتي اساسي يا اجراء تعهدات بين المللي يا سياست هاي ملي آن مانند سياستهاي مربوط به : (1) - نقل و انتقال اسلحه ، مهمات و تجهيزات جنگي ، مشروط بر اين كه اين گونه اقدامات به شرايط رقابت درخصوص فرآورده هايي كه خاص مقاصد نظامي نيست و همچنين به جابه جايي ساير كالاها، مواد و خدمات كه به طور مستقيم يا غيرمستقيم نيازهاي تأسيسات نظامي را تأمين مي كند، صدمه نزند; يا (2) - منع گسترش سلاح هاي بيولوژيكي و شيميايي ، سلاحهاي هسته اي يا ساير مواد منفجره هسته اي ; يا (3) – اقداماتي كه در زمان جنگ يا ساير تنش هاي شديدبين المللي اتخاذ شده است .