پروندهها و اسناد 1 - گمرك يك طرف متعاهد به ابتكار خود يا بر حسب درخواست، نسخ تأييد شده اسناد حاوي كليه اطلاعات راجع به فعاليتهاي انجام شده يا برنامهريزي شده موجود را كه موجب يا بهنظر ميرسد موجب تخلف از قوانين گمركي حاكم در قلمرو كشور طرف متعاهد ديگر ميگردد، دراختيار گمرك طرف متعاهد ديگر قرار ميدهد. 2 - اسناد پيشبيني شده در اين موافقتنامه را ميتوان با اطلاعات خام و تحليلي كامپيوتري تهيه شده به هر شكل براي اين منظور جايگزين كرد. كليه اطلاعات موردنياز براي تفسير يا استفاده از مطالب بايستي همزمان ارائه شوند. 3 - پروندهها و اسناد اصلي را ميتوان صرفاً در مواردي كه نسخ تأييد شده كافي نباشد، درخواست كرد. 4 - پروندهها و اسناد دريافت شده از گمرك طرف متعاهد ديگر بايستي در اولين فرصت عودت داده شوند.
ماده 10
از قانون موافقتنامه دوجانبه درخصوص كمك متقابل اداري براي اجراي صحيح قانون گمركي و جلوگيري، تحقيق و مبارزه با تخلفات گمركي بين دولت جمهوري اسلامي ايران و دولت جمهوري بلغارستان — مصوب 1383/08/03