تحقيقات 1 - چنانچه گمرك يك طرف متعاهد درخواست نمايد، گمرك طرف متعاهد ديگر كليه تحقيقات رسمي راجع به عملياتي كه با قوانين گمركي حاكم در قلمرو گمركي كشور درخواست كننده مغاير هستند يا به نظر ميرسد كه مغاير باشند آغاز خواهد كرد. نتيجه اين تحقيقات دراختيار گمرك درخواست كننده قرار داده ميشود. 2 - اين تحقيقات مطابق با قوانين حاكم در قلمرو گمركي گمرك درخواست شونده انجام خواهد شد. گمرك درخواست شونده اين تحقيقات را به نام و از طرف خود انجام ميدهد. 3 - مأمورين گمرك يك طرف متعاهد، در موارد خاص، با توافق گمرك طرف متعاهد ديگر، ميتوانند هنگام تحقيق در مورد نقض قوانين گمركي حاكم در قلمرو گمركي گمرك درخواست كننده، در خاك آن كشور حضور داشته باشند، آنها بايد سمت اداري خود را ثابت نمايند. 4 - مأمورين گمرك طرف متعاهد درخواست كننده كه طبق بند (3) در قلمرو گمركي طرف متعاهد درخواست شونده حضور دارند بايد فقط در حد مشاور عمل نموده و نميتوانند با كساني كه مورد بازپرسي قرارگرفتهاند گفتوگو كنند يا در هيچيك از فعاليتهاي تحقيقاتي شركت نمايند آنها بايستي در هر زمان مداركي دال بر اينكه در سمت اداري خود هستند ارائه نمايند. آنها نبايد لباس فرم پوشيده و سلاح حمل كنند. 5 - به درخواست كتبي، مأموران ويژهاي كه توسط گمرك درخواست كننده تعيين شدهاند، ميتوانند با اجازه گمرك درخواست شونده و نيز با رعايت شروط تعيين شده توسط گمرك اخير، به منظور تحقيق در مورد يك تخلف گمركي : الف - به اسناد و دفاتر ثبت و ساير دادههاي مربوطه گمرك درخواست شونده مراجعه و هر نوع اطلاعات مربوط به تخلف گمركي مزبور را استخراج نمايند. ب - از اسناد دفاتر ثبت و هر نوع دادههاي در ارتباط با آن تخلف گمركي نسخهبرداري نمايند. ج - در تحقيقات انجام شده توسط گمرك درخواست شونده در قلمرو گمركي طرف متعاهد درخواست شونده كه مربوط به گمرك درخواست كننده است حضور يابند.
ماده 11
از قانون موافقتنامه دوجانبه درخصوص كمك متقابل اداري براي اجراي صحيح قانون گمركي و جلوگيري، تحقيق و مبارزه با تخلفات گمركي بين دولت جمهوري اسلامي ايران و دولت جمهوري بلغارستان — مصوب 1383/08/03