حيطه شمول موافقتنامه 1 - طرفهاي متعاهد، از طريق گمركات خود و مطابق با مقررات تنظيم شده در اين موافقتنامه، براساس قوانين ملي خود اقدامات زير را به عمل خواهند آورد : الف - اتخاذ تدابيري به منظور تسهيل و تسريع در حمل كالا و مسافر. ب - كمك متقابل در جهت تحقيق در جلوگيري از مبارزه با تخلف از قوانين گمركي. ج - در صورت درخواست، كمك به يكديگر، در ارائه اطلاعات خام يا تحليلي كه در اجراء و رعايت قوانين گمركي مورد استفاده قرار ميگيرد.
د
تلاش بهمنظور كمك به يكديگر در تحقيق، تدوين و آزمايش تشريفات جديد گمركي، آموزش و مبادله كاركنان و ساير مسائلي كه ممكن است نياز به تلاش مشترك آنان باشد.
ه
- سعي در هماهنگي و يكسانسازي سيستمهاي گمركي، بهبود روشهاي گمركي و حل و فصل مسائل اجرايي و در ارتباط با گمركات براساس كنوانسيون بينالمللي گمركي كه طرفهاي متعاهد عضو آن هستند. 2 - كمكهاي متقابل در چارچوب اين موافقتنامه را بايستي طبق قوانين مورد اجرا در قلمرو گمركي كشور گمرك درخواست شونده و در حيطه صلاحيت و امكانات آن، انجام داد. 3 - هيچيك از مقررات اين موافقتنامه نبايستي به گونهاي تفسير گردد كه اعمال آنها روند كمكهاي متقابل بين طرفهاي متعاهد را محدود سازد. 4 - اين موافقتنامه منحصراً بهمنظور ارائه كمك متقابل اداري مابين طرفهاي متعاهد تنظيم شده است. مقررات اين موافقتنامه هيچگونه حقي براي اشخاص خصوصي، براي كسب، جلوگيري از ارائه يا مستثني شدن هرگونه مدركي ايجاد نميكند يا مانع اجراي هيچ درخواستي نميشود.