دامنه معاضدت 1 ـ طرفين به موجب مفاد اين موافقتنامه درخصوص انجام تحقيق، تعقيب، ممانعت از وقوع جرم و اقدامات قضائي در امور كيفري به يكديگر معاضدت متقابل ارائه خواهند نمود. 2 ـ همكاري ها شامل موارد زير ميباشد : الف ـ أخذ شهادت يا اظهارات افراد؛ ب ـ ارائه مدارك، سوابق، و اشياء؛ ج ـ تعيين مكان و شناسايي افراد يا اشياء؛ د ـ ابلاغ مدارك قضائي؛ ه ـ ـ انتقال موقت اشخاص بازداشت شده به منظور اداء شهادت؛ و ـ اجراء درخواست هاي بازرسي و توقيف؛ ز ـ ضبط منافع ناشي از فعاليت هاي مجرمانه و ابزار جرم؛ ح ـ هرگونه همكاري ديگر در چهارچوب اين موافقتنامه تا جايي كه با قوانين ملي طرف درخواستشونده تعارض نداشته باشد.
ماده 3
از قانون موافقتنامه معاضدت حقوقي دوجانبه در موضوعات كيفري بين جمهوري اسلامي ايران و امارات متحده عربي — مصوب 1389/09/30