ماده 1

دامنه شمول 1 - طرف هاي متعاهد به موجب اين موافقتنامه، گسترده ترين سطح معاضدت حقوقي دوجانبه در امور كيفري را به يكديگر ارائه خواهند نمود. 2 - طرف هاي متعاهد در زمينه احكام قطعي صادره عليه اتباع طرف متعاهد ديگر تبادل اطلاعات خواهند نمود. 3 - اين موافقتنامه بدون لطمه به ساير تعهدات بين طرف هاي متعاهد به موجب ديگر معاهدات يا ترتيبات يا موارد ديگر، مانع از ارائه معاضدت توسط طرف هاي متعاهد يا نهادهاي مجري قانون به يكديگر بر اساس ديگر معاهدات يا ترتيبات نخواهد شد. 4 - اين موافقتنامه همچنين در مورد هرگونه درخواست معاضدت حقوقي دوجانبه كه به فعل يا ترك فعل ارتكابي قبل از لازم الاجرا شدن آن مربوط مي شود، اعمال خواهد شد.