طرفين متعاهد با تشكيل كميسيون مشتركي جهت تبادل نظر در خصوص مسائل برخاسته از بهكارگيري و چگونگي اجراي اين موافقتنامه وفراهم ساختن كليه تمهيدات لازم به منظور نيل به اهداف آن موافقت ميكنند. اين كميسيون مشترك در موقع مقتضي با موافقت طرفين به صورت متناوب در ايران و سريلانكا تشكيل جلسه خواهد داد و در صورت لزوم نسبت بهتشكيل گروههاي كاري اقدام مينمايد.
ماده 10
از قانون موافقتنامه همكاريهاي فرهنگي، علمي و آموزشي بين دولت جمهوري اسلامي ايران و دولت جمهوري دمكراتيك سوسياليستي سريلانكا — مصوب 1380/01/29