ماده 1

3 - تعاريف از نظر اين فصل: الف ) «تدبير ضدقيمت شكني» به معني تدبيري است كه يك طرف در مورد واردات محصولي از طرف ديگر، به منظور خنثي سازي يا جلوگيري از قيمت شكني كه منجر به لطمه جدي يا تهديد آن يا تأخير قابل ملاحظه در تأسيس يك صنعت داخلي مي شود، اتخاذ و طبق مفاد اين فصل اعمال مي نمايد؛ ب ) «تدبير حفاظتي دو جانبه» به معني تدبيري است كه يك طرف در مورد واردات محصولي با مبدأ طرف ديگر، به منظور جلوگيري يا خنثي كردن لطمة جدي به صنعت داخلي يا تهديد آن بر اثر افزايش واردات آن كالا در نتيجة كاهش يا حذف حقوق گمركي و سود بازرگاني به موجب اين موافقتنامه، اتخاذ و طبق مفاد اين فصل اعمال مي كند؛ پ ) «تدبير جبراني» به معني تدبيري است كه يك طرف در مورد واردات محصولي از طرف ديگر، به منظور خنثي سازي تأثير يارانه خاص ارائه شده در سرزمين طرف ديگر كه منجر به لطمه يا تهديد جدي يا تأخير اساسي در تأسيس يك صنعت داخلي مي شود، اتخاذ و طبق اين فصل اعمال مي نمايد؛ ت ) «تدبير حفاظتي عمومي» به معني تدبيري است كه يك طرف در مورد محصول وارداتي، به منظور جلوگيري يا خنثي سازي لطمة جدي يا تهديد آن براي صنعت داخلي كه بر اثر افزايش واردات آن محصول از تمام كشورها رخ داده است، اتخاذ و طبق مفاد اين فصل اعمال مي كند.