فسخ. هر يك از طرفين متعاهد ميتواند در هر موقع - قصد خود را مبني بر فسخ موافقتنامه حاضر بطرف ديگر اعلام كند. اين اعلام همان زمان باطلاع سازمان بينالمللي هواپيمائي كشوري خواهد رسيد. در اينصورت موافقتنامه دوازده ماه پس از دريافت اعلام فسخ توسط طرف متعاهد ديگر فسخ خواهد شد مگر آنكه اعلام فسخ قبل از انقضاي اين مدت با تراضي طرفين پس گرفته شود. در صورت عدم اعلام وصول از طرف متعاهد ديگر اعلام فسخ چهارده روز پس از وصول آن بسازمان بينالمللي هواپيمائي كشوري - دريافت شده تلقي خواهد شد.
ماده 14
از قانون موافقت نامه سرويسهاي هوائي بين دولت شاهنشاهي ايران وكنفدراسيون سوئيس — مصوب 1352/08/14