منابع آلودگي اين پروتكل به مواد تخليه شده از منابع مستقر در خشكي سرزمينهاي دولتهاي متعاهد اختصاص دارد كه به منطقه پروتكل برسد. عليالخصوص:
الف
از مجاري و لولههاي فاضلاب كه به دريا تخليه ميگردد.
ب
از رودخانهها كانالها يا ساير آبراهها، از جمله جريانهاي آبهاي زيرزميني.
ج
از تأسيسات ثابت يا متحرك دريايي كه به منظوري غير از اكتشاف و بهرهبرداري از بستر دريا، زير بستر و فلات قاره بكار ميرود. و
د
از ساير منابع مستقر در خشكي واقع در سرزمينهاي دولتهاي متعاهد، اعم از طريق آب، هوا يا مستقيماً از ساحل.