موافقتنامه كشتيراني تجاري دريايي در درياي خزر بين دولت جمهوري اسلامي ايران و دولت جمهوري قزاقستان مشتمل بر يك مقدمه و بيست و يك ماده به شرح پيوست تصويب و اجازه مبادله اسناد آن داده مي شود.
تبصره
رعايت اصل يكصد و سي و نهم (139) قانون اساسي در حل و فصل اختلاف ها موضوع ماده (17) و رعايت اصول هفتاد و هفتم (77) و يكصد و بيست و پنجم (125) قانون اساسي در اصلاح هاي بعدي آن، موضوع ماده (18) موافقتنامه الزامي است. بسم الله الرحمن الرحيم موافقتنامه كشتيراني تجاري دريايي در درياي خزر بين دولت جمهوري اسلامي ايران و دولت جمهوري قزاقستان مقدمه دولت جمهوري اسلامي ايران و دولت جمهوري قزاقستان كه از اين پس با عنوان «طرفهاي متعاهد» به آنها اشاره خواهد شد، با تمايل به تحكيم و گسترش مناسبات بين دو كشور در زمينه حمل و نقل دريايي در درياي خزر بر اساس آزادي كشتيراني و طبق اصول برابري و منافع و مساعدت متقابل به شرح زير توافق نمودند: