1 ـ اتباع طرفهاي متعاهد در قلمرو طرف ديگر با رعايت قانون داخلي از نظر حمايت حقوقي و قضايي در مورد خود، اموال و منافعشان از حقوق مساوي همانند اتباع طرف اخير برخوردار خواهند شد. 2 ـ اتباع طرفهاي متعاهد در قلمرو طرف ديگر از حق دسترسي آزاد به دادگاه ها و ساير مراجع صلاحيتدار براي طرح دعاوي و حفظ حقوق و منافع خود در مورد امور مدني، بازرگاني و كيفري، بر اساس قيود و شرايط يكسان همانند اتباع طرف اخير برخوردار خواهند بود. 3 ـ اشخاص حقوقي كه مقر آنها در قلمرو يكي از طرفهاي متعاهد واقع است و طبق قوانين آن طرف تأسيس شده اند، حق خواهند داشت كه از مفاد اين موافقتنامه، تا حدودي كه قابل اعمال باشد، برخوردار شوند.
ماده 1
از قانون موافقتنامه همكاري حقوقي در امور مدني و كيفري بين جمهوري اسلامي ايران و جمهوري تركيه — مصوب 1389/09/30