مقررات منطقهاي و محلي / مجوز براي تخليه فضولات 1 - دولتهاي متعاهد بر طبق ضميمه 3 اين پروتكل بتدريج نسبت به تهيه و تصويب موارد زير، در صورت اقتضاء با همكاري سازمانهاي ذيصلاح منطقهاي و بينالمللي اقدام خواهند كرد. الف - رهنمودها، استانداردها و ضوابط منطقهاي براي كيفيت آب دريا در زمينه مصارف خاص، به منظور حمايت از بهداشت انسان، منابع زنده واكوسيستمها.
ب
مقررات منطقهاي براي تخليه فضولات و يا ميزان تصفيه كليه انواع مهم منابع آلودگي مستقر در خشكي.
ج
مقررات محلي شديدتر براي تخليه فضولات و يا ميزان تصفيه منابع آلودگي خاص بر اساس مشكلات آلودگي محلي و ملاحظات مربوط بهاستفاده مطلوب از آب. وضع مقررات شديدتر براي منابع آلودگي خاص به منظور حفظ كيفيت آب دريا براي مصارف مورد نظر انجام ميگيرد. در تهيه چنين مقرراتيخصوصيات فيزيكي، جغرافيايي و اكولوژيكي محل و همچنين سطح آلودگي موجود در محيط زيست دريايي بايد در نظر گرفته شود. 2 - براي اجراي تدابير فوق برنامههاي مربوطه بايد تنظيم شود و براي اجراي تدريجي آنها، هزينه تدابير متخذه، ظرفيت تطبيق و تبديل تأسيسات موجود، توانائي اقتصادي دولتهاي متعاهد و نياز آنها به توسعه مستمر در نظر گرفته ميشود. 3 - مسوولين آلودگي بايد از مراجع ذيصلاح دولتي براي تخليه فضولات مجوز دريافت كنند. در چنين مجوزهائي بايد امكان بررسي و اصلاح شرايط تخليه با توجه به مقررات جديد ادواري در نظر گرفته ميشود. 4 - رهنمودها، استانداردها و ضوابط، همراه با مقررات، برنامهها و تدابير بايد طبق مفاد ماده 14 اين پروتكل تهيه و اتخاذ شود و بطور ادواري، درصورت لزوم هر دو سال يكبار، براي انعكاس اطلاعات جديد حاصل از برنامه نظارت مندرج در ماده 7 اين پروتكل، تغييرات پيشآمده در فعاليتهاي صنعتي و ساير فعاليتهاي انساني و پيشرفتهاي احتمالي در علم و در تكنولوژيهاي كنترل آلودگي، تجديد شود.