ماده 41

جزء الف - طرفهاي اين قرارداد متعهد ميشوند كه شرايط و مقررات اين قرارداد را بر طبق اصول حسن نيت و صميميت متقابل اجرا نموده و‌هم عبارات و هم روح شرايط و مقررات مزبور را را رعايت كنند. -جزء ب - هيچگونه اقدام قانونگذاري يا اداري اعم از مستقيم يا غير مستقيم و يا عمل ديگري از هر قبيل از طرف ايران يا مقامات دولتي در ايران [‌اعم از‌مركزي و محلي] اين قرارداد را الغاء نخواهد نمود و اين مقررات آن اصلاح يا تغييري بعمل نخواهد آورد و مانع و مخل حسن اجراي مقررات آن‌نخواهد شد. الغاء يااصلاح يا تغيير مزبور فقط در صورت توافق طراحهاي اين قرارداد ممكن خواهد بود. -جزء ج - در صورتيكه طرفهاي اين قرارداد توافق ديگري در اين باب ننمايد اين قرارداد قبل از انقضاي مدت آن فسخ نخواهد شد مگر در صورتيكه‌هيئت داوري يادآور واحدي كه بر طبق ماده 44 اين قرارداد تعيين شده باشد بموجب رأي خود اين قرارداد را بعلت نقض مقررات آن يا بعلت اينكه‌اجراي قرارداد بكلي غير مقدور گرديده خاتمه يافته اعلام كند