جزء الف - مدت اين قرارداد بيست و پنجسال از تاريخ اجرا خواهد بود بعلاوه هر مدت اضافي كه بشرح مندرج در اين قرارداد اعتبارقرارداد براي آن مدت ادامه يابد. جزء ب - هر گاه در انقضاي مدت بيست و سه سال پس از تاريخ اجرا يا قبل از آن شركت اكتشاف و توليد بنمايندگي از طرف اعضاي كنسرسيوم كتباً بايران و شركت ملي نفت ايران اخطار كند كه اعضاي كنسرسيوم مايلند اين قرارداد پس از دوره بيست و پنجساله اصلي ادامه يابد اعتبار اين قراردادبراي مدت پنجسال اضافي ديگر تمديد خواهد شد مشروط براينكه: -بند [1] - هيچيك از اعضاي كنسرسيوم در تاريخ تسليم چنين اخطاري با توجه بمقررات جزء [الف] ماده 45 اين قرارداد قصوري نكرده باشد. -بند [2] - شركت اكتشاف و توليد در ظرف مدت پنچسال قبل از سالي كه در آن اخطار داده ميشود براي اكتشاف مخازن نفتي در ايران كه در تاريخ اجراكشف نشده بوده و آماده كردن آنها براي بهرهبرداري مبلغي بشرح زير خرج كرده باشد اينمبلغ از مجموع حقالعملهائي كه شركت مزبور در آن پنجسال بموجب ماده 13 اينقرارداد دريافت كرده بود پس از وضع ماليات بر درآمد نبايد كمتر باشد. -بند [3] - شركت اكتشاف و توليد ضمن ارسال اخطار مورد بحث نقشهاي تسليم كند كه ناحيه عمليات دوره اضافيرا نشان دهد اين ناحيه بايد نسبت بناحية دورة قبلي محدودتر باشد باينمعني كه بهيچوجه نبايد از هشتاد درصد مساحت مقرر در مادة 2 اين قرارداد تجاوز نمايد ناحيهاي كه بمنظور اين تقليل مساحت از ناحيه قبلي خارج ميشود [باستثناي مورد جزاير] بايد شامل قطعاتي لااقل بمساحت 2000 ميل مربع باشد كه طولمتوسط آن از شش برابر عرض متوسط آن تجاوز نكند. جزء ج - اعضاي كنسرسيوم حق خواهند داشت كه از مجراي شركت اكتشاف و توليد تا دو اخطار كتبي مشابه ديگر صادر كنند در هر يك از اين دومورد اخطار بايد در انقضاي سال سوم دورة پنجساله اضافي جاري يا قبل از آن داده شود و در هر مورد اين قرارداد پس از انقضاي دورة پنجساله اضافيجاري بموجب اخطار مزبور براي مدت پنج سال اضافي ديگر تمديد پيدا ميكند و تمديد مزبور در هر مورد مشروط بشرايطي است كه در مورداخطار مذكور در جزء [ب] اين ماده ذكر شده فقط با اين استثناء كه ناحيه تقليل يافته از هشتاد درصد ناحيهاي كه در نقشه پيوست باخطار مربوط به دورة تمديدي جاري نشان داده شده نبايد تجاوز نمايد. جزء د - هر اخطاري كه بموجب جزء [ب] يا [ج] اينماده داده شود تعهدات زير را بر قرار ميدارد: -بند (1) - تعهد اعضاي كنسرسيوم و شركتهاي عامل دائر بر اينكه انجام تعهدات مربوطه را كه بموجب اين قرارداد دارند در بقيه دوره اين قرارداد ادامهخواهند داد و -بند (2) تعهد شركت اكتشاف و توليد دائر باينكه براي عمليات خود در ظرف بقية دورة اين قرارداد كماكان مبلغي خرج كنند كه به طور متوسط ازمجموع حقالعملهايي كه در ظرف بقيه دوره اين قرارداد بر طبق ماده 13 اين قرارداد دريافت ميكنند پس از وضع ماليات بر درآمد ايران كمتر نباشد. جزء ه - در اين قرارداد معني عبارت مدت اين قرارداد مدتي است كه در جزء [الف]اين ماده تعريف شده و معني عبارت بقية دوره اين قرارداد هرمدتي است كه در يك موقع معين از دورة بيست و پنجساله اصلي يا از هر دوره يا دورههاي اضافي كه بر طبق جزء [ب] يا [ج] اين ماده موضوع اخطارقرار گرفته باقي مانده باشد.
ماده 49
از لايحه قانوني راجع باجازه مبادله قرارداد فروش نفت و گاز و طرز اداره عمليات آن — مصوب 1333/08/06