ماده 50

هر اخطاري كه بموجب اين قرارداد صدور آن بعنوان هر يك از طرفهاي لازم يا مجاز باشد در صورتيكه كتباً و بشرح زير صادر شود‌ابلاغ شده تلقي خواهد شد. بند 1] - در مورد اخطار خطاب بايران اخطار بايد بوزارت دارائي يا هروزارت ديگري كه از طرف هيئت وزيران طبق مقررات ماده 37 اين قرارداد‌تعيين شود ارسال گردد [‌دفتر مركزي وزارت مربوطه]. بند 2] - اخطار خطاب بشركت ملي نفت ايران بايد باداره مركزي شركت ارسال شود. بند 3) - اخطار خطاب بهريك از طرفهاي دوم بايد بنشاني طرف مذكور كه در ذيل ذكر شده ارسال شود يا بنشاني ديگري كه در مواقع مختلف بايران و شركت ملي نفت ايران كتباً اطلاع داده شود: گلف اويل كورپوريشن گلف بيلدينگ ‌صندوق پست نمرة 1166 ‌پيتزبورگ، پنسيلوانيا، ايالات متحدة آمريكا ‌سوكوني واكيوم اويل كمپاني اينكورپوريتد 26برادوي ‌نيويورك 4 ‌نيويورك ايالات متحدة آمريكا استاندارد اويل كمپاني ]‌نيوجرزي] 30 راكفلر پلازا ‌نيويورك 20 نيويورك. ايالات متحده آمريكا ‌استاندارد اويل كمپاني آف كاليفرنيا 225 بوش استريت ‌سانفرانسيسكو 4 كاليفرنيا. ايالات متحده آمريكا ‌ذي تكاس [ذي تكزاس] كمپاني 135 ايست خيابان 42 ‌نيويورك 17 نيويورك ايالات متحده آمريكا ‌انگلو ايرانين اويل كمپاني ليميتد ‌بريتانيك هاوس ‌فينزبوري سركوس ‌لندن ي.‌سي 2 انگلستان ن.‌و. دو باتاقشه پتروليوم ماتشاپي ‌كارل.‌ون.‌باي‌لند تلان 30 ‌لاهه. هلاند ‌كمپاني فرانسزده پترول رو دو دكتر لانسرو ‌پاريس. فرانسه بند 4] - اخطار خطاب بيك شركت عامل يا شركت عامل يا يك شركت بازرگاني بايد بادارة ثبت شده آن شركت در ايران ارسال شود. بند 5] اخطار خطاب بهر شخصي كه بموجب مقررات اين قرارداد از طريق جانشيني يا انتقال عضو كنسرسيوم مي‌شود بايد بادارة مركزي آن‌شخص ارسال شود.